Juegos Florales

En el mes de Julio de este año se premio a los ganadores de I CONCURSO DE NARRATIVA DEL MIGRANTE PERUANO EN ESPAÑA, organizado por el Consulado de Perú en Madrid para el año 2008 – 2009, siendo ganadores una serie de personas que tenían ya cierta trayectoria Literaria con publicaciones en Madrid como en Perú, siendo los organizadores el Consulado Peruano en Madrid (Exmo. Cónsul Fernando Isasi Cayo – Literato y ganador de los Juegos Florales en el género de cuento 2006) Aquí les dejo el email que escribí a los organizadores, en el siguiente post publicare la respuesta del señor Cónsul:

Estimados señores,

Tengo a bien dirigirme a ustedes para dedicarles algunas observaciones con respecto a las bases y resultados del I CONCURSO DE NARRATIVA DEL MIGRANTE PERUANO EN ESPAÑA .

Primero: Los textos que escriban no tienen por qué ser hechos con un lenguaje estrictamente literario; no todos hemos nacido escritores pero sí todos tenemos una manera personal de contar, eso es lo que importa.

Si bien es cierto y por la poca experiencia que tengo, haciendo caso omiso de lo que me decían sobre este tipo de concursos, envié mi escrito confiando en la seriedad de los organizadores. Pensando que se refería a personas que se inician en este género, sin ninguna trayectoria y/o publicación anterior a la misma. Y los resultados no hacen más que corroborar mis sospechas, lamentablemente se dejan muchas cosas sin decir o no quedaron claras que al final hacen perfectamente licito el concurso. Si desde un principio hubiesen aclarado el tema con tan solo poner en las bases solo para concursantes noveles ó lo contrario hacer un llamado a aquellos escritores con cierta trayectoria literaria, quizás no hubiese tardado tanto el jurado al recibir como muchos 10 trabajos. Lo cierto es que no podemos mezclar a principiantes con personas que han hecho ya otras publicaciones y tienen el apoyo de algunas editoriales detrás de los mismos. No tengo nada en contra de estas personas, lo que si no me parece es meter a todos en el mismo saco, es una “competencia desigual”, lo cual certifica lo que alguna vez me advirtieron: “La mayoría de concursos literarios, son organizados por las propias editoriales y/o escritores con alguna trayectoria reconocida ávidos de ideas nuevas y faltos de creatividad, con un afán netamente mercantilista y de plagio de una obra”.

Segundo: Deja mucho que desear la “demora del jurado” debido a los cerca de 200 trabajos por favor no caigamos en lo mismo de siempre y que nos tengan que juzgar a todos los peruanos por mal organizados y/o faltos de seriedad.

Para eso se ha tenido más de un año desde la fecha de la convocatoria inicial e imagino que la evaluación de los trabajos debió ser progresiva y no dejarlo todo para el final como es costumbre en la mayoría. Debemos de dar más seriedad a las cosas para así ganar mayor credibilidad en lo que hacemos.

Tercero: Los 20 textos, que incluirán a los tres primeros puestos, serán publicados y auspiciados por una entidad cultural pública española.

Solamente se han publicado la información de 15 textos incluyendo los ganadores, es decir faltarían 5 adicionales. Al menos tener de amabilidad de explicar en el mismo correo porque se tomo tal decisión. Espero que todas estas sugerencias sean tomadas en cuenta para mejorar la calidad del concurso del próximo año.

Esperando su atención a la presente y la debida aclaración quedo de ustedes.